Voila ,suite a un long debat avec ..ma prof' de Francais : es que vous connaissez l'expression ''faire bleu ''? si oui ,precisez de quel region vous etes et ce que sa veut dir :l_laugh:

Merci ,d'accepter mes delires :l_pleased:

Non connais pas !!
Tu pourrais m'expliquer ce que ca veux dire ??

moi non plus connais pas!

Zeph...dsl de te décévoir...mais tes trop conne! XD :l_laugh:
non mais j'blague je ne connait pas cette expression!

moi je suis de la région île de france
faire bleu => faire mouche

Je connais , je suis de Bretagne Finistère :

Faire bleu -> Faire tâche

Flash a écrit:

Je connais , je suis de Bretagne Finistère :

Faire bleu -> Faire tâche

T'es du finistère moi aussi mais pourtant je connais pas.

pareil, finistère mais jamais entendu parlé! (mais mon niveau mental n'est pas très élevé! ^^)

C est vrai que c est une copine qui me l a dit ! Après , elle est comme Child ! Niveau mental peu élevé !

lol! tu sais les filles comem moi sont en train de conquérir le monde!

Ohhh c'est marrant XD
Moi je dit sa tout les jours ,je croyais que toute la France connaisssait sa :l_laugh:

Sa vien de l'expression Allemande ''Machen Blue'' ou ''make blue '' ,ch'ais plus trop ..Comme j'abite a 5 minute de la frontiere .

Citation :

lol! tu sais les filles comem moi sont en train de conquérir le monde!

Ptdr ,je confirme :l_laugh:

Moi je suis de Haute-Normandie...
Faire bleu en région Havraise (mdr ma ville toute pourrie^^):réussir un truc haut-la-main,faire mouche aussi parfois
Faire bleu DANS MON COLLEGE DE DEBILES xD:se prendre un gros rateau question n'amooooouuuuur!

Mais bon chez moi y' plin d'expressions zarb comme "être tout cake","se prendre un trottoir","prendre du propofan au p'tit déj"(médicament contre les douleurs des règles,expression utilisée par les mecs.ha ha,très fin les gars^^),"sauter dans un bougeoir allumé"...


Bref en gros j'passe pour une folle mais à mon collège et dans mon quartier ça sort tout l'temps!mdr

Oki ,lol ,chez moi sa veut dir louper volontairement les cours..
Bah ,j'ai pas d'exemple sous la mains ,mais dans ma regions ,y'a pas mal d'expression un peu tordu aussi XD

Sans compter celle que mon psycopathe de prof' d'allemand invente genre ''metre du beure dans les epinards '' ,que j'ai jamais comprise ..m'enfin ..c'est de l'humour allemand ! :l_laugh:

C'est pas comme "mettre de l'eau dans son vin"?^^

Définition des expressions débiles de Nevan('tention les mirettes).
Etre tout cake:être surexctié (presque tout le temps moi)
Se prendre un trottoir:être chopé par les profs pour avoir voulu sortir en fraude (mwa la géniale j'me suis jamais faire prendre et pourtant toutes ls réunions sida trucs et machins j'ai tout séché)
Prendre du propofan au p'tit déj:avoir la tête dans le gaz (pour les mecs)
Sauter dans un bougeoir allumé:vouloir sortir avec un/e fille/gars côté dans le collège

PTDR!Et ça veut dire quoi au juste?

ah oui la queue de vache dans la main!
moi je me souviens plus de se que ça veut dire, c'est notre prof' d'anglais qui nous a sortit ça!