Anora entra dans la tanière à contre cœur. En jetant un dernier regard sur le soleil couchant, une pensé macabre vient lui effleurer l'esprit ... Et si c'était là son dernier coucher de soleil? Un frisson parcouru l'échine de la louve. Il ne fallait pas passer ainsi. Elle allait donner la vie. Si elle devait perdre la sienne pour protéger ses petits, elle n'hésiterait pas un seul instant ...
La louve se coucha sur le flan aux coté de Outlaw, posant sa tête sur le cou de son âme sœur. Le souffle court, Anora sentait ses petits s'agiter de plus en plus en elle. La nuit tombait rapidement sur la montagne. Bientôt, seuls les rayons de lunes éclairaient la tanière, l'illuminant d'une pale lueur.
Anora malgré sa peur ne mit pas longtemps à s'endormir, la journée passée l'avait épuisée. Elle fut cependant réveillée en pleine nuit par une étrange douleur. Le moment était il enfin venu? En effet, moins d'un quart d'heure plus tard, Anora et Outlaw se tenaient aux cotés de quatre petites boules de poils aveugles. Émerveillée et émue, la louve ne pouvait détourner son regard de ce spectacle inouï.
- Ils sont ... ils sont vraiment magnifiques ... et ceux-là ne sont rien qu'à nous ...
Anora ne pouvait dissimuler un large sourit. Elle avait toujours redouté le moment de sa vie où elle deviendrait mère. Les questions qui la tourmentaient depuis des mois s'étaient évanouies en un instant lorsque ses yeux s'était posés sur son premier louveteau. Elle savait au fond d'elle qu'elle serait une bonne mère et qu'elle saurait prendre soin de sa famille. La louve se tourna alors vers Outlaw :
- Comment pourrions nous les appeler ?